ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಧ್ರುವ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಯೋಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಕೂಡ ಒಬ್ಬನು. (ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಂತೆ ಲೈಫ್ ನಿಕಲಾಯೆವಿಚ್ ತಾಲ್‌ಸ್ತೋಯ್). ಈತನ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ.